小綠的文字世界 / Green's Words

【容易搞混的單字】premise vs premises

【單字1】premise (點選發音)

【意思】N.V.假定、以...作為前提

We should work on the premise that this project will be sucessful.

(我們必須要以這個專案能成功為前提去做)

I premised my argument on several strong assumptions.

(我把自己的論證建立在幾個有力的假設上)

【單字2】premises(點選發音)

【意思】N.(飯店/辦公室等)商業場所、經營廠址(廠區)

Some services avaliable on the premises are charged separately from the room fee.

(飯店所提供的部分服務需要額外收費。)

There is no smoking allowed anywhere on company premises.

(公司內任何地方都禁菸)

【要領】

「premise」和「premises」就差在一個s，前者是常用單字，常以on the premise that(根據...的假設)的句型表示，而後者是一個名詞，在商務上會遇到。