小綠的文字世界 / Green's Words

【容易搞混的單字】imply vs implement

【單字1】imply (點選發音)

【意思1】

V. 暗示

Are you implying I am ugly?

(你是在暗示我很醜嗎？) 

【意思2】

V. 必然包含，使成為必須的

The reationship implied a high degree trust between the two parties.

(這個關係包含兩方高度的信任) 

【單字2】implement (點選發音)

【意思1】

V. 實施，執行   (N. implementation)

The changes to the regulations of leave-taking of workers will be implemented next week.

(「勞工請假規則」的變更，將於下週實行。) 

【意思2】

N. 工具，器具 

The store supplies cooking implements.

(這間店有賣烹飪用具。) 

補充：廚房的餐具(刀叉碗盤)總稱為 utensil (發音連結)。一般都用複數utensils。

【要領】

「imply」和「implement」都是「impl」開頭的字，我之前一直認為兩個單字意思一樣，今天終於發現他們不是雙胞胎。

更悲劇的是，我直到現在才知道：「implement」做為「實行」時，是動詞啊！

這麼多誤會，真是對不住這兩個美美的單詞。今天起，立馬記住，不再搞錯！